译文
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江(jiang)(jiang)岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
柳树萌芽,像飘浮着一层(ceng)嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅(mao)屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆(fan),在水天交汇处泛起一点白光。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为(wei)上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅(niao)袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期,认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
注释
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
224、飘风:旋风。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑷衾(qīn):被子。