译文
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
哪有不义(yi)的事可以去干,哪有不善(shan)的事应该担当。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打(da)扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材(cai),(想到(dao)男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我在少(shao)年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
⑩刻泥:用胶泥刻制铁模。这句是说你们何不干脆用泥巴作钱来欺骗人民,这样岂不是更容易得到好处吗?
(30)禁省:官内。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。