译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花(hua)李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
世情本来就是(shi)厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比(bi),他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺(wang)盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
私下听说,皇上已把皇位传太子,
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
上天降下绵(mian)绵的秋雨啊,下方几时能(neng)有干燥土壤?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句(ju),情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
(20)眇:稀少,少见。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
(16)平明:天刚亮。闾巷:街巷。开:指开门。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”