译文
兰草抛弃美(mei)质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古(gu)松,虬龙盘根绵延万年。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚(gang)归巢安息。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
蕃人的情意好像这条流水,愿永(yong)久归附中原流向南方。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精(jing)神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑥掩泪:擦干。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
(34)引决: 自杀。