译文
司马相如年老(lao)体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山(shan)飞来。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
天上升起一轮明月,
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征(zheng)求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么(me)可以应付官家的征敛了。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千(qian)古之人。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努(nu)力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
多谢老天爷的扶持帮助,
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
九回:九转。形容痛苦之极。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。