译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开(kai),飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入(ru)清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒(jiu)醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知(zhi)旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映(ying)照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
注释
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
57. 其:他的,代侯生。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
西楼:泛指欢宴之所。
命:命令,这里是委任、派遣的意思。