译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下(xia)一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯(guan)皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它(ta)们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢(ne)?胡地结着(zhuo)厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
绿树绕着村庄(zhuang),春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
(24)怵(chù)然:警惧的样子。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
素月:洁白的月亮。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑿全要领:免于斩戮之刑。要,通“腰”。领,脖颈。古时罪重则腰斩,罪轻则戮颈,砍头。
12.微吟:小声吟哦。