译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她(ta)正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声(sheng)悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放(fang)(fang)荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代(dai)替。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
魂魄归来吧!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
注释
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
⑦家山:故乡。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
(35)本:根。拨:败。
3.青取之于蓝:靛青,从蓝草中取得。青,靛青,一种染料。蓝,蓼蓝。蓼(liǎo)蓝:一年生草本植物,茎红紫色,叶子长椭圆形,干时暗蓝色。花淡红色,穗状花序,结瘦果,黑褐色。叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。于:从
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”