译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争(zheng),谁输谁赢还很难说。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它(ta),削去竹节,用来(lai)代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又(you)省工。
薄云四处飘散还不(bu)见银河,清风吹开云雾月光放清波。
夕阳渐渐地失去了(liao)光泽,从西边落下。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁(yan)都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化(hua)为鱼?现在来告状(zhuang)有什么意义?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑(lun)山一样的雄伟气魄。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
得:能够(得到)。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。