译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风(feng)吹沐。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
好风景已经连续多(duo)月了,这(zhe)里的美景是周围所没有的。
你会感到安乐舒畅。
不会因为(wei)游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子(zi)裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
注释
立:站立,站得住。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
(15)制:立规定,定制度
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
6、南海:指佛教圣地普陀山。