译文
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
先生名平,字秉之,姓许(xu)。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从(cong)少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来(lai)招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中(zhong)的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
日月依序交替,星辰循轨运行。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
盎:腹大口小的容器。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
(26)横塘:地名,在苏州西南。