译文
渺茫一片没有尽头啊,忽(hu)悠悠徘徊何去何从?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
残灯已没有火焰,周围(wei)留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声(sheng)音,令人胆战心寒。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄(bao)纱,谁又让我乘(cheng)马来到京都作客沾染繁华?
昨天屋内外还挤(ji)满了人,今天在门外就如此冷落了。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
(3)发(fā):开放。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
(21)辞:道歉。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。