译文
有子(zi)问曾子道:“在先生(sheng)(sheng)(孔(kong)子)那里听说过失去官职方面的(de)事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢(diu)官后赶快(kuai)贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定(ding)是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
④熊少府:虞集好友,生平不详。
303、合:志同道合的人。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
渥:红润的脸色。
⑹畲田:用火烧掉田地里的草木,然后耕田种植。火米:指赤谷米。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
26. 年又最高:年纪又是最大的。