译文
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上(shang),那青翠的山色没有尽头。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
扔掉拐杖出门去拼搏(bo)一番,同行的人也为我流泪辛酸。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物(wu)。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
青云富贵儿,挟(xie)金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
清美的风彩了然在眼,太阳(yang)也笑开了颜。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
⑿阜(fu):大,多。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
(21)明星荧荧,开妆镜也:(光如)明星闪亮,是(宫人)打开梳妆的镜子。荧荧,明亮的样子。下文紧连的四句,句式相同。