译文
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在(zai)异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头(tou)凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我(wo),倚着栏杆,愁思正如此的深重(zhong)。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌(zhuo)旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐(jie)姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
南面那田先耕(geng)上。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
王侯们的责备定当服从(cong),
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
④夙(sù素):早。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
269. 自刭:刎颈自尽。
锦字:用锦织成的文字。晋窦滔妻苏氏织锦为《回文璇玑图》诗以赠夫,后世遂以“锦字”作为妻子寄给丈夫快信的代称。此指情人的书信。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
4、清如许:这样清澈。
顾:看。