译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
丘陵在平原(yuan)上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
炎热(re)未消的初秋,一阵清(qing)凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
倚着(zhuo)玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过(guo)吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
新柳的形(xing)态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我(wo)满腔的壮志豪情。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
(17)上下:来回走动。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
(21)誉:美名,声誉。髦:俊,优秀。