译文
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天(tian)气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
我的书信(xin)不知何时你能收到?只恐江湖(hu)险恶,秋水多风浪。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
笔墨收起了,很(hen)久不动用。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花(hua)。
跂(qǐ)
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万(wan)里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开(kai)的花枝,眼泪为之流不止。
注释
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑸及:等到。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。