译文
傍晚,珠帘卷入了西山的(de)雨。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
莫嫌当年云(yun)中太守又复职(zhi),还堪得一战(zhan)为国建立功勋。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
木兰决定替代父亲(qin)去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使(shi)在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身(shen)着白衣,也不亚(ya)于公卿将相。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
注释
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
喧哗:声音大而杂乱。
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。