译文
重(zhong)阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起(qi)(qi)诗来。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
乍以为(wei)是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家(jia)园?只怕(pa)将法令之网触犯。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生(sheng)机,然而社会政局毫(hao)无生气终究是一种悲哀。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
注释
[2]租赁
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
⑩聪:听觉。
红萼:指梅花。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
留郡《赠妇诗三首》秦嘉 古诗:诗题一作《赠妇诗三首》秦嘉 古诗(《玉台新咏》卷一收录名称),据《诗纪》考证更改此名,诗序为《玉台新咏》收录时所加。
⑤瘢(bān):疤痕。