译文
转眼间树木就变绿了,微风过处(chu),散发着满树的芳香。这芳香并非一(yi)片叶子所能发出来的。一叶经历春(chun)风,众叶都(du)开始散发芳香,芳气相(xiang)接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人(ren)心情舒畅呢?
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路(lu),又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
浓浓一片灿烂春景,
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
荆轲去后,壮士多被摧残。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
注释
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
④流水淡:溪水清澈明净。
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
天帝:上天。