译文
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的(de)红(hong)罗总是(shi)追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
先望立功把勋(xun)建,后去朝拜君王(wang)面。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
今天是什么日子啊与王子同(tong)舟。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我本来是在孟渚(zhu)的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
就:完成。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
布衣:平民百姓。
12.耳:罢了。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。