译文
如今我故地重游,访问她原来的(de)邻里和同(tong)时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘(niang),她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚(chu)地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧(jiu)事都已随着天边飞逝的
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝(zhi)梅花送去报(bao)春。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈(miao)远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
离去该(gai)怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
高山似的品格怎么能仰望着他?
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
赵学舟:人名,张炎词友。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
诗末全诗校:“一本无以下二首。同《塞上曲》题作三首。”
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。