译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地(di)方。
儒生哪比得上游侠儿(er),下帷苦读就算到了白头又有什么用!
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫(jiao)。
野草新绿全经细雨滋润(run),花枝欲展却遇春风正寒。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
最近“我”心情闲散,寂寞(mo)不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
山深林密充满险阻。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘(pan)儿吟唱诗歌。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
注释
24.可以一战:就是“可以之一战”,可以凭借这个条件打一仗。可,可以。以,凭借。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
⑵上:作“山”,山上。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。