译文
东汉末年,群(qun)雄纷起,龙争虎斗。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
常向往老年自在地归(gui)隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到(dao)新春来(lai)到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
隐居的遗迹至今(jin)犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
回来吧,上天去恐(kong)怕也身遭危险!
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁(yu)郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里(li)的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
注释
(49)飞廉:风伯之名。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
2达旦:到天亮。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。