译文
长(chang)江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝(di)王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明(ming)之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
金陵风光(guang)美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
秋浦水像秋一样(yang)的长,景色萧条令我心愁。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
我心绪惆怅(chang),恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多(duo)么透彻与清明。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主(zhu)。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
秋天的深(shen)夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。