译文
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情(qing)怀了。
禅寂中外物众有难似(si)我,松树声春草色都无心机。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路(lu),让你的魂魄再一次(ci)到这回廊里来。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
不久被皇帝征召,忽然感(gan)到大志可得到展伸。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
回来吧,上天去(qu)恐怕也身遭危险!
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
太阳从东方升起,似从地底而来。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
注释
⑸云物:景物。乡国:家乡。
⑨和:允诺。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
⑴黄鹂:即黄莺,亦名仓庚、搏黍、黄鸟,羽毛黄色,从眼边到头后部有黑色斑纹,鸣声悦耳。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
(93)安:安于死,即视死如归之意。