译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我(wo)这样的好友畅饮,
醋溜天鹅肉煲煮野(ye)鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
从前有一个(ge)嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花(hua)木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死(si)伤极多,惨死黄河。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同(tong)一泓秋水般明亮 。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。