译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一(yi)回我怀着失意的心(xin)情来到了异(yi)乡。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
黄四(si)娘在(zai)垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
怎样游玩随您的意愿。
萋萋的芳草,遮盖(gai)了伊人的足(zu)迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道(dao),都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增(zeng)。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
无敢:不敢。
18. 物力:指财物,财富。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
382、仆:御者。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。