译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵(zhao)飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西(xi)风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆(cong)匆!
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩(gou)。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新(xin)愁和旧恨,接连涌起。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
注释
三春:指春季。三巴:巴郡、巴东、巴西三郡,即指蜀国,今四川。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
聚散:离开。
②降(xiáng),服输。