译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
此(ci)次离别不知你们心绪何如(ru),停住马(ma)饮酒询问被贬的去处。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
听了你这琴声(sheng)忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻(zu)隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中(zhong)生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下(xia)一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
北方到达幽陵之域。
睡梦中柔声细语吐字不清,
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
⑾空恨:徒恨。
⑵委委佗佗(音yí),如山如河:一说举止雍容华贵、落落大方,象山一样稳重、似河一样深沉。一说体态轻盈、步履袅娜,如山一般蜿蜒,同河一般曲折。佗同“蛇”、“迤”,或音tuó。 象服:是镶有珠宝绘有花纹的礼服。 宜:合身。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
12侈:大,多