译文
忧(you)虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里(li),眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨(yu),迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先(xian)自飘零!
羡慕隐士已有所托(tuo),
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
我军驻扎在武功(gong)县东门外的青坂(ban),天气严寒,兵士都在太白山的泉(quan)窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
注释
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。
⑤生小:自小,从小时候起。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
(47)僻不当道者:偏僻,不在道路附近的。
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。