译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄(xiong)韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如(ru)同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨(hen)返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
像落在洞庭湖上的雨点,那(na)是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮(liang)退行。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
在麒麟殿献纳(na)文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍(zhen)贵的玳瑁宴席。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢(huan)离合的记录。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
回来吧,不能够耽搁得太久!
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
注释
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
②穹庐:圆形的毡帐。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
⑩老、彭:老子、彭祖。