译文
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里(li)空见夕阳缓缓斜倾。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
身有病少交往门庭冷清(qing),悲叹你遭贬谪万里远行。
祝福老人常安康。
魂啊回来(lai)吧!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡(hu)说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还(huan)要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
在外寄人篱(li)下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
登上高楼,四(si)望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
薄(bao)薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
注释
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
方舟泝大江:方舟,方形的小船。泝(sù),通“溯”:逆流而上。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
②强:勉强。