译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
子弟晚辈也到场,
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里(li),肃杀的秋意愁煞了(liao)人们的心里。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
我今如若不(bu)行乐,未知尚有来岁否?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
当初,霍(huo)氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
天神太一赐福,使天马(ma)飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间(jian)没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
白发:老年。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。