译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境(jing)。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇(yu)到伤害摧毁。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天(tian)涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾(qing)诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
一只猴(hou)子死后见到了阎王,(向阎王)要(yao)求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
扶桑:神木名。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑴罢相:罢免宰相官职。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
(23)寡:这里的意思是轻视。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。