译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)(de)两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成(cheng)双成对在嬉戏。
霸主的基业于是(shi)乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各(ge)一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊(nang)盛着,背着它走在前面,等到(dao)凯旋时再把箭藏入祖庙。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山(shan),游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系(xi)在岳阳城边的树上。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
魂啊不要去南方!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
是:此。指天地,大自然。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
幸:感到幸运。