译文
拂晓的云与攀在漫天(tian)游动,楼台殿阁高高耸立触天空(kong)。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说(shuo)他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一(yi)起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周(zhou)秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
她(ta)的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
却又为何远(yuan)至班禄,不到清晨便及时回返?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
打出泥弹,追捕猎物。
案头蜡烛有心它还依(yi)依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
⑾汝:你
62.流:这里指转调。徵(zhǐ):徵调式。案:同“按”,指弹奏。幼(yāo)妙:同“要妙”,指声音轻细。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。