译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭(jian)拉弓显神勇。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
伍子胥(xu)被吴王弃于吴江之上(shang),屈原最终抱石自(zi)沉汨罗江中。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古(gu)老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能(neng)见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
日月天体如何连属?众星列陈(chen)究竟何如?
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
这是(shi)所处的地位不同使他们(men)这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
注释
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
⑶虚阁:空阁。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。