译文
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的(de)(de)西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念(nian)家乡的游(you)子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
冠盖(gai)里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
她们捏着犀角筷(kuai)子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
散后;一作欲散。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
⒂千余斤:不是实指,形容很多。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。