首页 古诗词 京师得家书

京师得家书

元代 / 郑裕

尚有边兵耻佐戎。酿黍气香村欲社,斫桑春尽野无风。
今日登临无限意,同沾惠化自销愁。"
分之卒伍。令以麾鼓,寻尺既度。日月可数,登登嶪嶪.
"晓用云添句,寒将雪命篇。良辰多自感,作者岂皆然。
马上行人莫回首,断君肠是欲残时。"
"盛时常注意,南雍暂分茅。紫殿辞明主,岩廊别旧交。
小苑试春衣,高楼倚暮晖。夭桃惟是笑,舞蝶不空飞。赤岭久无耗,鸿门犹合围。几家缘锦字,含泪坐鸳机。
杏花未肯无情思,何是情人最断肠。
五更又欲向何处,骑马出门乌夜啼。
夕阳当板槛,春日入柴扉。莫却严滩意,西溪有钓矶。"
"杨公休簿领,二木日坚牢。直甚彰吾节,清终庇尔曹。
几向霜阶步,频将月幌褰。玉京应已足,白屋但颙然。"
遏云歌响清,回雪舞腰轻。只要君流眄,君倾国自倾。


京师得家书拼音解释:

shang you bian bing chi zuo rong .niang shu qi xiang cun yu she .zhuo sang chun jin ye wu feng .
jin ri deng lin wu xian yi .tong zhan hui hua zi xiao chou ..
fen zhi zu wu .ling yi hui gu .xun chi ji du .ri yue ke shu .deng deng ye ye .
.xiao yong yun tian ju .han jiang xue ming pian .liang chen duo zi gan .zuo zhe qi jie ran .
ma shang xing ren mo hui shou .duan jun chang shi yu can shi ..
.sheng shi chang zhu yi .nan yong zan fen mao .zi dian ci ming zhu .yan lang bie jiu jiao .
xiao yuan shi chun yi .gao lou yi mu hui .yao tao wei shi xiao .wu die bu kong fei .chi ling jiu wu hao .hong men you he wei .ji jia yuan jin zi .han lei zuo yuan ji .
xing hua wei ken wu qing si .he shi qing ren zui duan chang .
wu geng you yu xiang he chu .qi ma chu men wu ye ti .
xi yang dang ban jian .chun ri ru chai fei .mo que yan tan yi .xi xi you diao ji ..
.yang gong xiu bu ling .er mu ri jian lao .zhi shen zhang wu jie .qing zhong bi er cao .
ji xiang shuang jie bu .pin jiang yue huang qian .yu jing ying yi zu .bai wu dan yong ran ..
e yun ge xiang qing .hui xue wu yao qing .zhi yao jun liu mian .jun qing guo zi qing .

译文及注释

译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
月光常常照亮我(wo)幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
因为女主(zhu)人不在了,鸡犬也散去(qu),林园也变得寂寥。
有去无回,无人全生。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
  宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和(he)风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩(pian)翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
海上洪(hong)波涌起,惊涛骇浪。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱(ai)惜。
举目远望,时至初冬,万木萧(xiao)条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。

注释
凡:凡是。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
⑶还家;一作“还乡”。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。

赏析

  在这样的荒郊野外,不免使人回望故乡,然而,故乡又在哪里(na li)?忧郁如石头一般垒积胸中。每座山都有山崖(ya),每棵树都有树枝,可我内心的忧愁又是从哪里来的呢?没有人知道。
  我醉欲眠卿且去,明朝有意抱琴来。由于贪杯,诗人李白(li bai)的朋友喝得大醉,就告诉李白“我已经喝醉,想要睡了,你回去吧!明天你若还觉得有意的话,就请顺便抱只琴来!”“我醉欲眠卿且去”的典故出自晋代伟大诗人陶渊明。《宋书》记载,陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴(you qin)弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,醉了就和客人说“我醉欲眠卿可去”。我醉欲眠卿且去,几乎用陶潜的原话,表现出一种天真超脱的风度。唐代伟大诗人李白的《《山中与幽人对酌》李白 古诗》,在艺术表现上也有独特的所在。盛唐时期,绝句已经格律化。而李白的《《山中与幽人对酌》李白 古诗》却不迁就声音格律,语言上又有飞扬的气魄,有古代歌行的风格。
  恨杀军书抵死催,苦留后约将人误。
  紧接着,“逆胡传子孙”和“遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕”构成一幅对比鲜明的情景:一边是占领中原的女真人在这里子孙成群,其乐融融,准备落地生根;另一边是中原遗民忍辱含泪,盼望统一,这两个情景两相对照,又融为一体。这幅图景使我们很容易联想(lian xiang)到陆游的另外两句诗:“遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。”(《秋夜将晓出篱门迎凉有感》)中原沦陷地区,胡人的盛嚣尘上和遗民的痛苦凄惨,无不揭示了“和戎诏”的巨大祸害,展现了遗民的复国愿望。遗民们深受异族蹂躏,生活在水深火热之中,支持他们的精神力量,就是盼望宋军能够挥戈北上,恢复祖国统一的局面。然而遗民们期待北伐,盼望恢复的愿望无法实现,他们只好空望着南方,伤心落泪。这就是结尾两句“遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕”的含义。
  白居易的赠诗中有“举眼风光长寂寞,满朝官职独蹉跎”这样两句,意思是说同辈的人都升迁了,只有你在荒凉的地方寂寞地虚度了年华,颇为刘禹锡抱不平。对此,刘禹锡在酬诗中写道:“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。”刘禹锡以沉舟、病树比喻自己,固然感到惆怅,却又相当达观。沉舟侧畔,有千帆竞发;病树前头,正万木皆春。他从白诗中翻出这二句,反而劝慰白居易不必为自己的寂寞、蹉跎而忧伤,对世事的变迁和仕宦的升沉,表现出豁达的襟怀。这两句诗意又和白诗“命压人头不奈何”、“亦知合被才名折”相呼应,但其思想境界要比白诗高,意义也深刻得多了。二十三年的贬谪生活,并没有使他消沉颓唐。正像他在另外的诗里所写的:“莫道桑榆晚,为霞犹满天。”他这棵病树仍然要重添精神,迎上春光。因为这两句诗形象生动,至今仍常常被人引用,并赋予它以新的意义,说明新事物必将取代旧事物。
  全诗句句用韵,每章一韵,押在每句末尾第二字上:首章《还》佚名 古诗、间、肩、儇为韵;次章茂、道、牡、好为韵;末章昌、阳、狼、臧为韵,句尾都以“兮”字收束,组成“富韵”,加上四、六、七言并用的参差句法,造成了舒缓的音节,读起来有一唱三叹的韵味。这种一唱三叹、反复咏唱的手法,对强化主题起到了很好的作用。
  山行非前期,弥远不能辍。但欲淹昏旦,遂复经盈缺。扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。而且,按谢诗的一般习惯,在《古诗归》所录六句的后面,很可能还有许多句,只是不见记载罢了。总之,钟、谭二人拿残诗当完篇来评论,近乎盲人摸象。他们因此受到后人反复讥刺,这事情也变成文学批评史上一个有名的笑话。
  远离故国亲人,生活又难如愿,思乡怀归之情于是不可遏止地爆发了。“居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡”,直抒胸中郁结已久的忧思,凄婉哀怨,摧人泪下。明知远嫁之意义,回归之无望,又盼展开想象的双翅,化作黄鹄,自由飞回久别的故乡。想象中的满足与事实上的不能,构成强烈的矛盾冲突,加重了诗歌的悲剧气氛,意蕴深广,耐人寻味。
  尾联勉励友人莫畏艰辛,要经得住雨雪风尘之苦,为保卫边防贡献良策,为祖国立功奋不顾身。莫顾一身,施展长策,立功边陲,是一种先抑后扬的笔法,使诗歌顿生波澜。“男儿莫顾身”是对友人的慰勉,但也反映了诗人自己立功边塞的愿望和为国事献身的精神,以高昂的情调回答开头“行迈”的问题,结束全诗,使作品显得气势流畅,格调雄健,毫无一般送别诗的儿女离别之态。
  第一,前面写到岫,是远景,写到影,是近景,这里再补写山林,如此写若耶溪,就不是纵向的,而照顾到两旁,就是说,不只是线,还考虑到面。
  第5段阐述“王道之始”的道理。孟子认为,合理地发展生(zhan sheng)产,使老百姓“养生丧死而无憾”是实行仁政的开端,也是使民加多的初步措施。“不违农时,谷不可胜食也。数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也。斧斤以时入山林,材木不可胜用也。”三组排句,提出了发展生产的三种措施,以及采取这些措施后所产生的效果。连用“不可胜……也”的句式,给人以吃不完、用不尽的感觉,大大增加了文章的说服力和感染力。接着又用“谷与鱼鳖不可胜食,材木不可胜用”来小结前三组排句,又以这个结论为前提推出新的结论:“王道之始也。”作者在这里把三层意思、三方面的内容紧紧联系在一起,并把“使民加多”的问题跟行王道紧密联系起来。
  另外,语言清新,对比鲜明,诗意含蓄,也都是这首诗歌不容忽视的艺术特色。
  “岂若琼树枝,终岁长翕赩”侧面槿花的朝开暮落只是表面现象,它“终岁”“翕赩”正表明了槿花顽强的生命力和坚韧不屈的品格。正如东方朔在写给公孙弘借用马车的信中说“木槿夕死朝荣,士亦不长贫也。”诗人用“岂如琼树枝,终岁长翕赩”两句诗对木槿花予以高度评价,热情地赞颂,从而完成了对木槿花形象的塑造。
  其曲折之处表现为层次递进的分明。全诗四句可分为三层,首二句写愁怨,第二句比第一句所表达的感情更深一层。因为,「雁尽书难寄」,信使难托,固然令人遗恨,而求之于梦幻聊以自慰亦复不可得,就不免反令人可悲了!三四句则在感情上又进了一层,进一步由「愁」而转为写「解愁」,当然,这种幻想,显然是不能成为事实的。这三十层次的安排,就把思妇的内心活动表现得十分细腻、真实。
  全诗采用第一人称讲述的方式,较完整地反映出孤儿命运的线型流程。作品艺术上的这种构思与主人公孤儿的身份正相适宜,因为孤儿的痛苦不仅表现在他平时干活的繁重劳累,还反映在他无人可与诉说,无人愿与交谈的孤独处境;他的痛苦也不单是来自一时一地突发的事端,在长年累月供人驱使和遇到的大量琐碎细事中都无不伴有他哀痛的泪水。故作者选择自述方式,通过许多生活琐事来反映孤儿痛苦的一生,更具有真实感。
  这是一首送别之作,诗人所送之人,已不可考。

创作背景

  《满江红》的词韵隐藏着其诞生地点的第二个秘密。唐朝大诗人李白在游东林寺时有一首诗,名为《庐山东林寺夜怀》:我寻青莲宇,独往谢城阙。霜清东林钟,水白虎溪月。天香生虚空,天乐鸣不歇。冥坐寂不动,大千入毫发。湛然冥真心,旷绝断出没。李白写诗是抒怀,岳飞作词也是抒怀,而且《满江红》正是步了《庐山东林寺夜怀》的韵,特别是“阙”、“月”和“歇”这三个押韵的字都是来自李白的诗。更能说明问题的是《满江红》中有“壮怀”与“壮志”。按理说,同一首诗词中用两个相同的字是犯忌的,因此比较少见。但李白的诗却有“天香”与“天乐”。两个“壮”对两个“天”,显然绝非巧合。而且,还能明显看出《满江红》的“天阙”也应该是受到了李白两个“天”的影响。 李白在东林寺还写过另一首诗,名为《别东林寺僧》:“东林送客处,月出白猿啼,笑别庐山远,何烦过虎溪。” 《满江红》中也可以看出追随这首诗的痕迹。“凭栏处”正是“送客处”的模仿,“长啸”无疑是“猿啼”的翻版。《满江红》中的神虎精神更是与李白“过虎溪”的畏惧形成鲜明比照。 “朝天(金)阙”。此句隐藏着解读《满江红》诞生地点的第三个秘密。此句自《满江红》现世以来从未见有人作出过合乎逻辑的解释,因为不了解其中也隐藏着一个东林寺的典故。 一般寺院的主殿称为大雄宝殿,但东林寺的主殿称“神运宝殿”。相传慧远初到庐山选择结庐之处,认为东林寺址在丛林之中,无法结庐,打算移到香谷山去结庐。夜梦神告:“此处幽静,足以栖佛”。是夜雷雨大作,狂风拔树。翌日该地化为平地,池中多盛良木,作为建寺之材。“神运”之名,由此而来。 有了这则典故和前述的铺垫,此句就能理解了,其实很简单,也很直白,就是在功成之日再来朝拜东林寺的“神运宝殿”,因为神是天神,“神运宝殿”就象征着天上的宫阙。岳飞自比神虎,理当朝拜天阙。 还要解释一下,此句为何历来有“天”与“金”二说。很可能岳飞在奋笔疾书一气呵成《满江红》之际,于最后收笔时有了点犹豫。他先用了“金”字,当然决不是朝拜皇帝的金銮宝殿,而是朝拜金碧辉煌的神运宝殿。岳飞在诗词中把佛像称为“金仙”,如建炎四年四月十二日《广德军金沙寺壁题记》中的“陪僧僚谒金仙”。毕竟是身在佛寺,理当朝拜佛祖金身。但岳飞继而又改为“天”字,一来以避深恶痛绝的“胡虏”之“金”,二来受李白的影响以映衬东林寺神运宝殿的典故,三来更能暗合自比的神虎形象。由于“天”与“金”在词中的基本含义相通,就不能排除岳飞原作中的修改,而抄者忠于  原词照录的可能。由于后来者在誊抄或刻录时只能二选其一,于是有了“朝天阙”与“朝金阙”两种版本。

  

郑裕( 元代 )

收录诗词 (7372)
简 介

郑裕 郑裕,莆田(今属福建)人。曾为同邑高宗绍兴三十年(一一六○)进士方万家一经堂题诗(《南宋文范·作者考上》),当与方同时。

溪居 / 归淑芬

山翁醉后如相忆,羽扇清樽我自知。"
"拖袖事当年,郎教唱客前。断时轻裂玉,收处远缲烟。
灞陵柳色无离恨,莫枉长条赠所思。"
"佳人背江坐,眉际列烟树。(《庾楼燕》)。
"此溪何处路,遥问白髯翁。佛庙千岩里,人家一岛中。
风卷微尘上,霆将暴雨来。终南云渐合,咫尺失崔嵬。"
朝云暮雨长相接,犹自君王恨见稀。
寄与玉人天上去,桓将军见不教吹。"


酬丁柴桑 / 刘迥

西殿宵灯磬,东林曙雨风。旧峰邻太白,石座雨苔濛。"
关防浮瑞气,宫馆耀神光。再拜为君寿,南山高且长。"
遍陇耕无圃,缘溪钓有矶。此怀难自遣,期在振儒衣。"
无限春愁莫相问,落花流水洞房深。"
寒城欲晓闻吹笛,犹卧东轩月满床。"
"南国有佳人,轻盈绿腰舞。华筵九秋暮,飞袂拂云雨。
"春风白马紫丝缰,正值蚕眠未采桑。五夜有心随暮雨,
人忆故乡山正秋。浩渺蒹葭连夕照,萧疏杨柳隔沙洲。


送裴十八图南归嵩山二首 / 袁泰

凝缸暗醉夕,残月上汀州。可惜当年鬓,朱门不得游。"
半月縆双脸,凝腰素一围。西墙苔漠漠,南浦梦依依。
栀子交加香蓼繁,停辛伫苦留待君。
"床上新诗诏草和,栏边清酒落花多。闲消白日舍人宿,
马前新月学弯弓。珂临响涧声先合,旆到春山色更红。
"只爱糟床滴滴声,长愁声绝又醒醒。
钧天虽许人间听,阊阖门多梦自迷。"
岧峣倚角窗,王屋悬清思。"


送姚姬传南归序 / 叶永秀

贾生辞赋恨流落,只向长沙住岁馀。
晚登朝序却无荣。前年坐蜀同樽俎,此日边淮独旆旌。
谁致此楼潜惠我,万家残照在河东。"
明年赴辟下昭桂,东郊恸哭辞兄弟。韩公堆上跋马时,
乔木能求友,危巢莫吓雏。风华飘领袖,诗礼拜衾繻.
"出宿金尊掩,从公玉帐新。依依向馀照,远远隔芳尘。
晨光山影相参差。其年十月移禁仗,山下栉比罗百司。
多闲数得上方眠。鼠抛贫屋收田日,雁度寒江拟雪天。


客从远方来 / 侯蒙

"桂树绿层层,风微烟露凝。檐楹衔落月,帏幌映残灯。
"闭门群动息,积雪透疏林。有客寒方觉,无声晓已深。
所诣星斗北,直行到犹迟。况复挈空囊,求人悲路岐。
"曾共山翁把酒时,霜天白菊绕阶墀。十年泉下无人问,
"风吹一片叶,万物已惊秋。独夜他乡泪,年年为客愁。
"寺去幽居近,每来因采薇。伴僧行不困,临水语忘归。
"京寺数何穷,清幽此不同。曲江临阁北,御苑自墙东。
魁形下方天顶亚,二十四寸窗中月。(牢年六岁,


鸣皋歌送岑徵君 / 任逢运

浮杯今日渡漳滨。一千龙象随高步,万里香华结胜因。
"三年皆一闰,此闰胜常时。莫怪花开晚,都缘春尽迟。
蟾蜍夜艳秋河月。碧城冷落空蒙烟,帘轻幕重金钩栏。
"独泛扁舟映绿杨,嘉陵江水色苍苍。行看芳草故乡远,
风兰舞幽香,雨叶堕寒滴。美人来不来,前山看向夕。
上客远府游,主人须目明。青云别青山,何日复可升。"
"旅途乘早景,策马独凄凄。残影郡楼月,一声关树鸡。
羽书正急征兵地,须遣头风处处痊。"


江村 / 张景祁

"檀槽一抹广陵春,定子初开睡脸新。
"独下长亭念过秦,五松不见见舆薪。
风传林磬响,月掩草堂迟。坐卧禅心在,浮生皆不知。"
霓裳一曲千门锁,白尽梨园弟子头。"
仙鼠犹惊燕,莎鸡欲变蛩。唯应碧湘浦,云落及芙蓉。"
纶巾与藜杖,此意真已矣。他日云壑间,来寻幽居士。"
时辈何偏羡,儒流此最荣。终当闻燮理,寰宇永升平。"
昨日欢娱竟何在,一枝梅谢楚江头。"


题三义塔 / 王守仁

"日落水流西复东,春光不尽柳何穷。巫娥庙里低含雨,
"棹倚隋家旧院墙,柳金梅雪扑檐香。朱楼映日重重晚,
敢拂朱阑竞短长。萦砌乍飞还乍舞,扑池如雪又如霜。
谷响寒耕雪,山明夜烧云。家家扣铜鼓,欲赛鲁将军。"
"延陵留表墓,岘首送沈碑。敢伐不加点,犹当无愧辞。
"寝庙徒悲剑与冠,翠华龙驭杳漫漫。原分山势入空塞,
从此华夷封域静,潜熏玉烛奉尧年。"
水泥红衣白露秋。神女暂来云易散,仙娥初去月难留。


齐安早秋 / 郭亢

"北鸟飞不到,南人谁去游。天涯浮瘴水,岭外向潘州。
悬灯洒砌雨,上阁绕云雕。即是洲中柳,嘶蝉急暮条。"
"五色如丝下碧空,片帆还绕楚王宫。文章已变南山雾,
"权门阴奏夺移才,驲骑如星堕峡来。晁氏有恩忠作祸,
心感膺门身过此,晚山秋树独徘徊。"
沃洲僧几访,天姥客谁过。岁晚偏相忆,风生隔楚波。"
"吴楚半秋色,渡江逢苇花。云侵帆影尽,风逼雁行斜。
"开济由来变盛衰,五车才得号镃基。


别范安成 / 谢景初

他年会着荷衣去,不向山僧说姓名。"
且说近来心里事,仇雠相对似亲朋。"
远山秦木上,清渭汉陵前。何事居人世,皆从名利牵。"
山近觉寒早,草堂霜气晴。树凋窗有日,池满水无声。果落见猿过,叶干闻鹿行。素琴机虑静,空伴夜泉清。
锁开阊阖万山秋。龙旗尽列趋金殿,雉扇才分见玉旒。
幽瀑有时断,片云无所从。何事苏门生,携手东南峰。"
支颐瞪目持流霞。唯恐南国风雨落,碧芜狼藉棠梨花。"
离索秋虫响,登临夕鸟还。心知落帆处,明月浙河湾。"