译文
离别归来却怪罪丹青画图手,美(mei)貌如此在眼中(zhong)平生实未曾见有。
往事回想起来,只(zhi)令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院(yuan)中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它(ta)慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探(tan)望。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我(wo)此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓(gu)之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥(ge)哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
(13)掎:拉住,拖住。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
25尚:还,尚且
一时:一会儿就。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。