译文
世事渺茫自我的(de)命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
“我自己还不知道(dao)死在何处,谁能叫我们母子(zi)双双保全?”
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
播撒百谷的种子,
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过(guo)了一(yi)段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又(you)过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
这一切的一切,都将近结束了……
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
⑩殢酒:困酒。
⑺字:一作“尚”。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
相谓:互相商议。
洞庭:洞庭湖。