译文
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
仿照你原先布置(zhi)的居室,舒适恬静十分安宁。
臣子听说忠心不(bu)会得不到报(bao)答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了(liao)。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
我们相识有三年,日子如(ru)同做梦一般。如今你要去吴(wu)中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我心中立下比(bi)海还深的誓愿,
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
执笔爱红管,写字莫指望。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
注释
郡楼:郡城城楼。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
74.过:错。
部曲(qū):古代军队编制单位。《后汉书·百官志》谓将军领军皆有部曲,大将军营五部,部下有曲。此指“部下”。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。
68.欲毋行:想不去。