译文
酒(jiu)至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
一(yi)串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮(gua)来刮去又把花儿吹落一片。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
年轻时,每逢佳节,总爱生出许(xu)多情感,
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
忽然变作渔阳掺低沉(chen)悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
大醉以后就像晋朝的山(shan)公倒骑马——回家!主人以后再谢。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
(4)为谁绿:意思是国家破亡,连草木都失去了故主。
⑹未是:还不是。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
限:屏障。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
指:指定。