译文
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
春来,绿水新涨一篙深,盈(ying)盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸(an)。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
在温馨(xin)幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼(ti),夕(xi)阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔(hui),可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
注释
①际会:机遇。
相辅而行:互相协助进行。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
仓廪:粮仓。
48.公:对人的尊称。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。