译文
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋(diao)谢恐怕连这斜风细雨都难以(yi)承受,真让人伤景。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
用短桨划着小船回到(dao)长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林(lin)被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
我沮丧地凝神(shen)伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
我的脸蜡黄,没有一点光(guang)泽,哪知(zhi)道人世间的什么荣华富贵。
注释
⑴《桃花溪》张旭 古诗:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。
愆(qiān):过错。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑼五单于:原指汉宣帝时匈奴内乱争立的五个首领。汉宣帝时,匈奴内乱,自相残杀,诸王自立分而为五。这里比喻骚扰边境的少数民族诸王。
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。