译文
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
哪年才有机会回到宋京?
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈(che)的山泉缓缓流(liu)入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪(shan)动出美(mei)妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
美艳的姑娘健(jian)壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀(ya)?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
④文、武:周文王与周武王。
②矣:语气助词。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
莽莽:无边无际。
328、委:丢弃。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。