译文
便(bian)一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
怎能让此身化作千千万万,撒落到(dao)每个峰顶眺望故乡!
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮(liang)。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊(jing)动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世(shi)俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞(ci)。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
注释
(19)就见:意思是到诸葛亮那里去拜访。就,接近、趋向。
⑴行:出行。此指行军,出征。
18.飞于北海:于,到。
15.得之:找到了这个(原因)。之,指石钟山命名的原因。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。