译文
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
有(you)去无回,无人全生。
攀登五岳寻仙道不(bu)畏路远,
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它(ta)的幼鸟儿有七只。善良(liang)的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
溪水(shui)无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影(ying)独自离开了那西楼。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
怀念你竟在这深秋的夜晚(wan),散步咏叹多么寒凉的霜天。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎(sui);红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
魂魄归来吧!
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
98.潢洋:此指衣服空荡荡不贴身。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
异同:这里偏重在异。
终:死亡。
⑹金:指钟类乐器。石:指磬类乐器。
⑸郎行:情郎那边。