译文
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
迟来的燕子飞进西(xi)城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向(xiang)西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希(xi)望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北(bei)风的方便不断给我来信。李陵顿首。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
多年的尘土布满了军装(zhuang),骑着马到翠微亭寻找美景。
何必考虑把尸体运回家乡。
鬼蜮含沙射影把人伤。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
⑧祝:告。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
107. 可以:助动词。